måndag 10 december 2012

Varför kallar sig Mo Yan för Mo Yan?


Mo Yan 
fick Nobelpriset i litteratur 2012

Mo Yan föddes 1955 i en bondfamilj i nordöstra Kina. Under kulturrevolutionen i Kina tvingades han sluta skolan. Han började arbeta på en fabrik efter att ha gått bara 5 år i skolan. Så småningom tog han värvning i Folkets befrielsearmé och kunde därför börja läsa på universitetet. Han arbetade med kultur och litteratur på universitetet och inom armén.
1997 lämnade han armén.

Mo Yan är inte hans riktiga namn. Han heter egentligen Guan Moye. 
Mo Yan betyder "Tala inte". 
När han var liten, sa hans mamma till honom att han inte skulle prata för det kunde vara farligt. Många hamnade i fängelse om de sa saker som kritiserade myndigheterna, polisen eller politiken i Kina.

I sina böcker berättar han ofta om hur de fattiga blir utsatta för förtryck och korruption.


En av hans böcker, Det röda fältet, blev filmad och då blev han känd runt om i världen. 

Tre av Mo Yans böcker har översatts till svenska: 


Ximen Nao och hans sju liv





Vitlöksballaderna
Det röda fältet



Inga kommentarer:

Skicka en kommentar